Лишь несколько метров отделяют маленькую лодочную гавань Фоша (Fosa), которая когда-то была частью городского рва, от созданных в 1543 г. веронским архитектором Микеле Саммикели Городских ворот (Kopnena vrata). Это гордое сооружение в форме древнеримской триумфальной арки — замечательный памятник архитектуры в стиле ренессанса; на воротах изображены венецианский крылатый лев и городской герб Задара.

Прямо за ними начинается улица Андрия Медулича (Ulica Andrije Medulica), которая поворачивает к небольшой площади, украшенной римскими колоннами. Это площадь Петра Зоранича (Trg Petra Zoranica), рядом с которой открывается площадь Пяти колодцев (Trg pet bunara), обновленная в 1998 г.

Позади римских колонн виден фасад церкви Св. Симеона (Crkva Sv. Simuna), самая старая часть которой построена в XIV в.; сейчас в церкви находится уникальное собрание произведений искусства. Выше главного алтаря два бронзовых ангела в стиле барокко поддерживают обитый серебряными листами тяжелый (весом около 250 кг) саркофаг Св. Симеона (XIV в.).

Центр Старого города - Народная площадь (Narodni trg), на которой расположено здание городской стражи (Loza gradske straze), украшенное крытой галереей (1562). С нее стражники наблюдали за окрестностями города и предупреждали о появлении врагов. Сейчас о буднях средневекового города можно узнать в расположенном рядом Этнографическом музее (Etnografski muzej) 0(0 пн-сб. 9.00-13.00).

Кроме Городской управы (Gradska loza, 1565 г.) на площади можно увидеть палаццо Джирардини-Марчи (Paiazzo Ghirardini-Marci) - красивое здание с окнами в позднеготическом стиле. Окаймленная лавками и магазинчиками улица Широка (Siroka ulica) идет на запад - к Археологическому музею (Arheoloski muzej). Более 80 тыс. экспонатов — глиняная посуда, оружие, надгробные плиты, скульптуры и украшения наглядно демонстрируют 2000-летнюю историю Задара (ежедн. 9.00-13.00 и 18.00-20.30).

Церковь Св. Марии.
Церковь Св. Марии (Crkva Sv. Marije) некогда принадлежала основанному в X в. монастырю бенедиктинцев. Сохранившаяся до наших дней трех-нефная базилика (1091) впоследствии многократно перестраивалась. Внутреннее убранство церкви решено в стиле позднего барокко. В XII в. по приказу венгерского короля Колома-на монахам построили колокольню в романском стиле. Монастырь и церковь сильно пострадали во время Второй мировой войны.
Музей церковного искусства расположен в здании бенедиктинского монастыря; здесь собрана богатейшая коллекция церковной живописи и ювелирных изделий; действует постоянная экспозиция «Золото и серебро Задара» («Zlato i srebro iz Zadra») (пн.-сб. 10.00-12.30 и 18.00-19.30, вс. 10.00-12.30).

Церковь Св. Доната и Римский форум.
Трехапсидная купольная церковь (ротонда) Св. Доната (Crkva Sv. Donata) (IX в.) - один из лучших образцов романской архитектуры в Далмации. По легенде, она была возведена местными мастерами по указанию очень известного тогда епископа Доната, который много путешествовал по Европе и видел романские постройки. И снаружи, и внутри церковь украшают многочисленные ниши. Рядом находится романо-готическое здание епископского дворца. Важным событием городской культурной жизни являются ежегодные «Музыкальные вечера в церкви Св. Доната» (июль-начало августа), на которых звучит ренессансная и барочная музыка.

Как и везде в Далмации, в Задаре при строительстве христианских церквей (в частности, церкви Св. Доната) активно использовался камень из остатков близлежащих древнеримских сооружений. Вот почему сохранилось так мало построек на территории Римского форума (Rimski forum), занимающего площадь 90 х 45 м. Сегодня здесь можно увидеть лишь обломки колонн с резными капителями, руины храмов и общественных зданий.

От церкви Св. Доната через рыночную площадь к Морским воротам.
Рядом с церковью Св. Доната видна колокольня кафедрального собора Св. Анастасии (Katedrala Sv. Stosije), построенного в XII-XIV вв. на месте раннехристианской базилики. Через центральный портал позднеро-манского стиля вы проходите в главный неф с алтарем в стиле барокко; вход в портал закрывается огромной деревянной дверью. В северной части храма находится каменная гробница с мощами Св. Анастасии. Колокольня собора, имитирующая романский стиль, строилась очень долго, на протяжении XV-XVIII вв.

К числу архитектурных шедевров относится и церковь Св. Кршевана (Crkva Sv. Krsevana), построенная в X в., но 200 лет спустя реконструированная и увеличенная в размерах. Прекрасными образцами романской архитектуры являются фасады и апсиды церкви. Опоры, ряды колонн, своды и ложные аркады разделяют базилику на три нефа. Алтарь в стиле барокко окружают 4 святых покровителя Задара (Св. Кршеван, Симеон, Анастасия и Зоил).

Через построенные в XVI в. Морские ворота (Lucka Vrata) вы покидаете окруженный стенами исторический центр Задара и выходите на морскую набережную: сигналящие легковушки и чадящие грузовики приветствуют ваше появление в мире современной цивилизации.